清晨的一場小雨，把整片草地洗刷得格外翠綠

原本還有些擔心，但到了戶外證婚的時刻

天空微微放晴，那種穿透雲層、帶著點濕潤氣息的溫光

反而溫柔得不可思議

風輕輕吹著，沒有大太陽的炙熱

只有剛剛好的舒適與愜意

看著你們在大家的祝福下交換誓言

那些因為感動而紅了的眼眶、老朋友們圍繞身邊聊著生活的笑聲

都因為早晨的那場雨，變得更加純粹貴

 

原來，最完美的陽光不需要萬里無雲

只要身邊是妳，連天空的陰晴都是最好的安排

A light morning rain washed the entire lawn, leaving it exceptionally lush and green.

We were a bit worried at first, but when it came time for the outdoor ceremony,

the sky cleared up just a bit. That warm light filtering through the clouds, carrying a hint of misty freshness, was incredibly and unbelievably gentle.

 

The breeze blew softly, free from the scorching heat of a blazing sun,

leaving only a sense of perfect comfort and ease.

Watching you exchange your vows surrounded by everyone's blessings—

those eyes that grew red with emotion, the laughter of old friends gathering around and chatting about life—

because of that morning rain, it all became even more pure and deeply precious.

 

As it turns out, the most perfect sunshine doesn't require a cloudless sky.

As long as it is you by my side, even the changing moods of the weather are the best arrangement.

​​

-​

​

Couple：Allen ＆ Frances

Photo：IMMA攝影團隊

Venue：日光花藝